A day spa regular teaches some first-timers the unwritten rules of the locker room.